Estes termos aplicam-se às relações jurídicas relacionadas com as funcionalidades do produto, períodos de teste, assinaturas de membro, comunicação com o suporte e conteúdo do site ao usar o Lockeep no iPhone. Ao descarregar, instalar, aceder ou usar esta app, indica que leu e aceita cumprir estes termos e a Política de privacidade relacionada com este serviço. Se não aceitar estes termos, deixe de usar esta app e os serviços relacionados.
O Lockeep é desenvolvido e operado por Cai Gege. Se tiver questões sobre estes termos, assinaturas, restauração de compras, períodos de teste, limites de funcionalidades ou tratamento de suporte, contacte-nos através do Suporte. A página de suporte mostra o e-mail de contacto atualmente válido, o tempo de resposta e as explicações relacionadas.
O Lockeep é uma app de diário com registo local e processamento no dispositivo por predefinição. A versão atual fornece registo local do diário, fotos em anexo, busca, lembretes, bloqueio da app, transcrição de voz, processamento de IA, revisão Reunion e gestão de capacidades de membro.
A disponibilidade de funcionalidades específicas varia consoante o modelo do dispositivo, a versão do iOS, o estado das permissões, o estado do modelo local, o espaço de armazenamento, a configuração de notificações e o estado de membro. Algumas capacidades de melhoria inteligente podem depender de ficheiros de modelo locais, capacidades do sistema ou preparação de recursos adicionais — se o ambiente correspondente não cumprir os requisitos, estas funcionalidades podem estar temporariamente indisponíveis, atrasadas ou ajustadas em versões futuras.
Desde que cumpra estes termos e as regras aplicáveis da Apple, concedemos-lhe uma licença de uso pessoal limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável, apenas para o seu uso em dispositivos Apple que controla licitamente.
A app Lockeep em si e o seu código, IU, ícones, texto e a propriedade intelectual de design relacionada pertencem ao programador ou aos titulares de direitos relevantes. O conteúdo do diário, as fotos em anexo e o conteúdo de registo pessoal original que cria na app pertencem-lhe — os comentários, sugestões ou descrições de problemas que nos envia ativamente podem ser usados de forma razoável no âmbito da melhoria do produto, correção de problemas e otimização de processos de suporte, desde que não contenham conteúdo pessoal cujos direitos reserve expressamente.
O texto do diário, as fotos em anexo, os resultados de edição, os resultados de transcrição de voz, os resultados do processamento de IA e as informações estruturais locais relacionadas que cria ou importa na app são controlados e geridos por si. Salvo indicação em contrário nestes termos, na Política de privacidade ou na lei aplicável, não reivindicamos a propriedade do conteúdo do seu diário em si.
O Lockeep usa por predefinição armazenamento local e processamento no dispositivo — a app atual em si não fornece sistemas de contas, sincronização na nuvem do nosso lado nem inferência de IA na nuvem. A maior parte do seu conteúdo essencial é guardada por predefinição apenas no seu dispositivo. Compreende e aceita que, por o produto ser posicionado como «local primeiro», deve decidir se ativa a cópia de segurança do sistema, se exporta conteúdo e se conclui as operações de cópia de segurança desejadas antes de mudar de dispositivo.
A versão atual pode fornecer períodos de teste, capacidades gratuitas e capacidades de membro. O âmbito de abertura, a duração, as condições de ativação e as formas de apresentação específicos estão sujeitos às explicações reais na página da app, na página da App Store ou no fluxo de compra.
Se a versão atual fornecer um período de teste na app, é normalmente usado para lhe permitir experimentar as capacidades de membro dentro de um âmbito limitado. Após o fim do período de teste, as capacidades de registo do diário e de visualização do conteúdo original são normalmente mantidas; a transcrição de voz, o processamento de IA, a revisão Reunion, a revisão avançada e outras capacidades de melhoria inteligente podem passar a exclusivas de membro ou voltar à disponibilidade do nível gratuito conforme o design do produto.
O Lockeep fornece atualmente assinaturas de membro com renovação automática. O preço da assinatura, o ciclo de cobrança, as regiões disponíveis e os planos que podem ser comprados estão sujeitos à apresentação real na App Store e nas páginas de compra dentro da app.
Para além destes termos, a descarga, instalação, compra e uso desta app também são regidos pelos Termos dos Serviços Multimédia da Apple, pelas Regras da App Store, pelo EULA Padrão da Apple e pelas regras aplicáveis da Apple para assinaturas com renovação automática. Se estes termos entrarem em conflito com as regras obrigatórias da Apple, prevalecem as regras aplicáveis da Apple e as disposições legais imperativas.
As capacidades de IA no dispositivo do Lockeep e algumas funções básicas usam modelos de código aberto de terceiros, componentes de execução e pacotes Swift, incluindo, sem se limitar a, Qwen3.5-2B, MLX Swift, MLX Swift LM, swift-transformers, swift-jinja, Swift Collections, Swift Crypto e yyjson. Os direitos de autor destes conteúdos de terceiros pertencem aos respetivos titulares e são fornecidos sob as respetivas licenças.
Se o Lockeep distribuir o Qwen3.5-2B ou os seus resultados de conversão quantizada com a app ou pacotes de recursos alojados, conservamos as informações necessárias de direitos de autor, licença e NOTICE de acordo com as licenças aplicáveis. Pode ver as explicações públicas atuais de licenças de terceiros na página Licenças de terceiros.
Faremos esforços razoáveis para manter a disponibilidade do produto, mas não prometemos que o serviço seja sempre ininterrupto, totalmente isento de erros ou que mantenha exatamente o mesmo âmbito de funcionalidades em todos os momentos, em todos os dispositivos, todas as versões do sistema, todos os ambientes de rede ou todas as configurações de modelo local.
Por razões que incluem segurança, estabilidade, desempenho, conformidade legal, requisitos de revisão, iteração do produto ou alterações de política de plataformas de terceiros, podemos ajustar funcionalidades, planos de assinatura, texto apresentado, limites de membro, métodos de acesso ao modelo ou processos de suporte. Se ocorrerem alterações significativas que possam afetar substancialmente os seus direitos, tentaremos avisá-lo através de explicações na app, atualizações do site ou outros meios razoáveis.
Na medida permitida pela lei aplicável, o Lockeep não assume responsabilidade para além do âmbito legal por perdas indiretas, perda de lucros esperados, perda de fundo de comércio ou custos adicionais de recuperação de dados causados por falha do dispositivo, limitações do sistema, danos de armazenamento, processamento de cobrança da Apple, comportamento de cópia de segurança do sistema, anomalias de rede, alterações de regras de plataformas de terceiros, a sua própria má operação ou a sua exportação ou partilha ativa de conteúdo.
Este artigo não afeta os direitos dos consumidores que não possam ser excluídos ou limitados ao abrigo da lei aplicável, nem afeta a responsabilidade que devemos assumir por lei por dolo ou negligência grave.
Se as capacidades do produto, as condições do período de teste, os planos de assinatura, os regulamentos aplicáveis ou as regras da plataforma mudarem, temos o direito de atualizar estes termos e marcaremos a data da última atualização nesta página. O seu uso continuado desta app após as atualizações constitui aceitação dos termos atualizados — se não aceitar as atualizações, deve deixar de usar os serviços relevantes.
Com sujeição às leis imperativas aplicáveis de proteção do consumidor que não entrem em conflito, estes termos regem-se pelas leis da República Popular da China. Para disputas decorrentes destes termos ou do uso da app, ambas as partes devem primeiro tentar negociar de boa-fé; se a negociação falhar, qualquer das partes pode intentar uma ação no tribunal popular competente do local do operador.
Pode deixar de usar e desinstalar esta app a qualquer momento. Desinstalar a app em si não cancela automaticamente a sua assinatura de membro — se não quiser continuar a renovar, deve ainda cancelar manualmente na gestão de assinaturas do sistema de acordo com o artigo 7 destes termos e as regras de assinatura da Apple.
Sem cópia de segurança do sistema ou se não tiver exportado ativamente, os dados armazenados localmente são normalmente eliminados pelo sistema ao desinstalar e não podem ser recuperados por nós. Se violar gravemente estes termos ou a lei aplicável, podemos limitar o seu acesso às funcionalidades ou serviços de suporte relevantes conforme necessário.
Para questões sobre estes termos, assinaturas de membro, períodos de teste, restauração de compras, limites de funcionalidades ou tratamento de suporte, contacte-nos através do Suporte. A página de suporte mostra os métodos de contacto atualmente válidos e as explicações de tratamento.